皇冠代理网

中国起名传统称其为‘安哥’
发布时间:2018-10-26 11:06

    进入21世纪,来此的中国作家和诗人已很难再体会这种强烈的新鲜感,中国早已成为全球化的一部分,他们在文化和视野上所受的冲击感更淡,在此安排的活动更加丰富,自身的表现也更为活跃。今年参加项目的中国诗人蔡天新告诉记者,自己有多国游历经历,英语日常交流没有问题,跟早期出来的前辈作家相比,更多一些国际的视野,再加上没有太多经济方面的限制,因而更能跟这边的作家们打成一片。“因为难得来,我把这边的活动安排得比在国内还要多一点,这次有11个城市邀请我去做讲座,其他国家的作家一个都没有。”参加项目的香港诗人周汉辉和台湾作家黄宗凯对蔡天新由衷“膜拜”,他们说,蔡天新相比他们英语水平更高、活动能力更强、对外交往经验更加丰富,能够较快地进入和适应环境。用聂华苓的话说:“当年我请的作家跟现在当然不同,当年的还有些小心翼翼,现在的就很开放了。”
  受邀来此的中国作家们的表现也深获主办方认可,在参加过项目的各国作家中,迄今有两人已获得诺贝尔文学奖,除土耳其作家帕慕克外,就是中国作家莫言。项目主任克里斯托弗·梅瑞尔(Merrill)非常欣赏中国作家和诗人们,他告诉记者,中国诗人西川的作品重塑了他对诗的看法,莫言、苏童、李锐的小说更深刻影响了他对中国当代生活的理解。
  用心愿为中美交流“开窗”近年来,项目中对华交流的内容更加丰富,除邀请中国作家赴美外,越来越多的美国作家和学生也开始前往中国。梅瑞尔如数家珍:“‘发现的生活’活动让中美不同少数民族的作家一起工作,并来到对方的国家住一阵,他们会开展联合写作,讨论中美文本,举办各种活动。在上海,我们邀请了中美剧作家就一个共同主题进行创作,并双语翻译,然后同时在上海和艾奥瓦上演这些剧本,并集结成书,取名‘中国之翼’。”迪比克大街1104号,位于半山腰的二层小楼“安寓”,粉墙上的镀金门牌已经褪色。这里是受邀来此参加项目的各国作家津津乐道之处,更是中国作家们在此地的文化“故园”。
  很多中国作家参加项目要面临着语言、资金等方面的挑战。安格尔1991年过世后,项目的经费一度非常困难。聂华苓的女儿王晓蓝回忆,为凑钱邀请中国作家赴美,聂华苓不得不向当地开餐馆、做生意的人求助集资。这位湖北姑娘的倔强发挥了作用,项目慢慢重见起色。
  “好多中国作家来这边不会说英语,但我一定要请,让他们呼吸外面的空气。当年跟保罗创办这个项目,是为我们的理想——全世界作家的文学交流。我只管做,只要是我喜欢的作家,我就请他来。我一生最大的收获就是生活,我还活着,我很高兴,对各国的作家,我还可以帮他们,比方说邀请中文作家。”聂华苓说。
  更难能可贵的是,聂华苓和安格尔对参加项目的每一位中国作家关怀备至,从签证到航班,事事亲自关心。他们到来后,又常常请他们来“安寓”做客、畅聊,帮助他们适应和理解这个陌生的环境。中国社科院文学研究家何吉贤介绍,中国女作家丁玲来后,安格尔亲自给美国东部的每个常青藤学校写信推荐她,说她是中国文坛代表性人物,希望大学能邀请她演讲。而作家们也和安格尔夫妇结下了深挚的感情。“这种感情是很个人的,也非常长久,萧乾、王安忆等作家多次来,丁玲称安格尔为‘中国的女婿’,还有作家依中国起名传统称其为‘安哥’,称聂华苓为‘中国昭君’,向夫妇二人赠送了不少丝绸衣服,意为‘昭君出塞,不可无丝’。”何吉贤说。改革开放连接起了中国的历史、现在与未来。在新的历史起点上,值此创新驱动发展的关键时刻,面对愈发复杂多变的国际环境,我们要以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引,继续高举改革开放的伟大旗帜,向改革要动力,向开放要活力,充分认识新形势下改革开放的时代性、体系性、全局性问题,在更高起点、更高层次、更高目标上推进改革开放,为新时代推进中国特色社会主义伟大事业创造有利条件。
  广东是改革开放的排头兵、先行地、实验区。习近平总书记对广东寄予厚望,强调要把粤港澳大湾区建设作为广东改革开放的大机遇、大文章,抓紧抓实办好。要在更高水平上扩大开放,高标准建设广东自由贸易试验区,打造高水平对外开放门户枢纽。要继续推进改革,抓好改革举措的协同配套、同向共进。广东要坚决贯彻落实习近平总书记要求,勇于担起新的使命,始终保持干事创业的激情,锐意进取、勇于开拓,义不容辞地引领新一轮改革开放。
  “实践证明,我们走改革开放这条路是一条正确道路,只要锲而不舍、一以贯之、再接再厉,必然创造出新的更大奇迹。”从沿海到内地,从广东到全国,对于古老而又年轻的中国,改革开放只有进行时、没有完成时,唯有迎难而上,砥砺奋进,才能再攀高峰。我们要响应习近平总书记的号召,乘着新时代的浩荡东风,发扬敢闯敢干的改革精神,以昂扬的精神状态将改革开放的伟业不断推向深入,续写中国特色社会主义的壮丽华章。谈到自己的遗憾,毕飞宇说:“我们这一代作家外语都不好,如果我们的外语再好一些,我们的交流会更加流畅。” 习近平总书记近日在广东考察时指出,党的十八大后我考察调研的第一站就是深圳,改革开放40周年之际再来这里,就是要向世界宣示中国改革不停顿、开放不止步,中国一定会有让世界刮目相看的新的更大奇迹。
  习近平总书记的重要讲话,再一次向世界发出了中国改革开放永不停步的时代强音,旗帜鲜明地宣示了中国坚定不移推进改革开放的坚定决心,必将凝聚起13亿人民的磅礴力量,书写出新时代改革发展的壮丽篇章,推动中国与世界的共同发展与繁荣。“中国文学让我们对人性有了更深刻更复杂的理解。人们很容易陷入对他人的成见之中,文学就是要打破这些成见。当我读莫言的《生死疲劳》时,我对中国过去50年的历史有了非常不同的感受,这既是因为莫言是个很有趣的作家,也是因为他的想象力非常奇崛丰富,我因此而理解了一个和我之前看法很不一样的中国。这种收获不仅发生在我和中国作家的谈话中,也发生在我去中国的时候,以及阅读中国作家出色作品的时候。想要成为21世纪的作家,你就需要在一定程度上了解中国。”费勒说:“中国的作家们一直是项目和平和对话的来源,也是我们项目的一大宝贵财富。”
  何吉贤认为,在怎样讲好中国故事方面,聂华苓对于世界对中国20世纪文学的研究也很有启发。她选择邀请的作家中,有好几位常在作品中用几个关键的历史时段、节点来讲述中国人的人生际遇和发生的精神变化。“她偏重于选择这种作家,希望他们能多讲述20世纪中国的故事。现在的莫言、苏童、格非、贾平凹等50后作家和70后的乔叶还有这种传统,可是新的作家中这种情怀和写作偏重已经少见,现在中国发展了,更需要讲好20世纪的故事。” 中国为全球减贫事业提供宝贵经验,《金融时报》认为,撒哈拉以南非洲正面临饥饿危机,中国农业的迅速转型为其提供了有价值的见解,可以帮助该地区实现急需的生产力增长。在整个非洲,估计有75%的土地退化到影响生产力的程度,每年约有800万吨的养分流失,增加化肥的使用将有助于弥补这一损失。当然,非洲还有一些挑战需要克服,包括促进小农户更多地采用最佳施肥量。非洲同时也可以借鉴中国过量施用氮肥的教训。
  不仅是非洲国家,许多其他发展中国家,在农业领域正面临着气候变化和需求增长等挑战。中国的经验可以为这些国家应对挑战、发展智慧农业提供捷径。
  农业生产率的提高对于消除饥饿、减少贫穷至关重要。作为世界上人口最多的发展中国家,中国在减贫方面一直走在世界前列。根据粮农组织的报告,我国是东亚地区减少饥饿人口的主力,并且在全球反饥饿进程中,我国饥饿人口下降数量占整个发展中世界的三分之二,为全球反饥饿事业做出了重大贡献。而中国作家也对项目评价很高。2006年受邀参加的作家毕飞宇认为,参加项目让他相信文学可教,他的许多教学方法也收获于此。“在艾奥瓦,文学教育其实就是一句话,平等地对话。这不只是技术的问题,也是文学的世界观问题,没有权威,也没有必须接受的文学真理,大家都是参与者,讨论者,探求者。文学可以教,但不是向具体的教授学习,而是向具体的实践学习,在讨论中修改,在讨论中完善。”
  2005年参加项目的女作家迟子建则认为,项目安排了不少文学座谈,如性别与写作问题、怎样描写恐怖、想象与现实的关系等等,对她的写作很有启发性。“因为作家们来自世界各地,文化背景不同,所以听他们发言,等于是构建一个文学版图的世界,文学的富庶和一个国家的经济发展并不完全成正比,这也是文学的魅力所在。”
  “中国作家现在并不缺乏看世界的窗口,但艾奥瓦的这扇文学之窗,依然是最大而最明亮的。而且这扇窗,也是中国作家开始走向世界舞台的第一扇窗口,聂华苓居功至伟。这个项目的最积极意义,是以文学的方式,接近着我们梦想中的这个世界的和平。”迟子建说。“世界在向全球化趋进,地区差异在缩小,尤其是我们,中国大陆。1983年,来自任何国度的作家,都比我们有见识,都比我们沉着自如——他们比我们先期进入全球化,这命运里面,幸和不幸的成分都有。而我,第一次出国,第一次拥有护照,第一次搭乘国际航线,第一次在超级市场购物,第一次使用支票,第一次实地接触现代舞,第一次看电影007,第一次听猫王……现代性在爱荷华这世界一隅里全面上演,扑面而来,真有些挡不住,”曾参与项目的作家王安忆回忆说,“从爱荷华去到芝加哥、纽约、旧金山,方才知道我们来自乡下,是乡下人,我却庆幸自己第一次去到美国,就到美国的腹地,那里有一些更为本质性的生活,最典型的元素随进步潮流归集到某个中心漩涡,留下它们,在滞后的不变的表面底下,其实隐藏着起源和归宿。”改革开放40年来,中国有7亿多人摆脱贫困,谱写了人类减贫历史上的奇迹。而在中国的减贫事业中,农业一直扮演着重要的角色。外媒认为,中国农业的转型升级之路,为发展中国家提高农业产量、消除饥饿和贫困提供了宝贵经验。
  在新疆木垒哈萨克自治县天山木垒中国农业公园里,成熟的小麦在夕阳照射下散发出迷人的金色。这是丰收的味道(8月26日摄)。新华社记者 赵戈 摄
  中国农业转型助力生产力提高,英国《金融时报》24日刊文称,由于中国人口众多,若想降低整体饥饿水平、减少贫穷,必须得依赖于个体农户生产力的提高,从长远上来看,也就是生产效率的提高。而这正是中国正在做的事情。
  在中国,由于科学界、政府和农业界齐心协力解决阻碍生产力、造成产量差距的问题,农业产量得以大幅增长。三方的合作使得以科学届为基础的农业政策可以迅速在实地制定。
  这种合作方式带来巨大好处的一个例子便是,农民能更智能地施用肥料来获得更高的产量。政府和农业界借助农业科学家的工作促进了这一转变的实现,其中六位科学家还因此获得了国际肥料工业协会(IFA)的诺曼博洛格奖。
  在过去十年中,由张福索教授领导的研究小组通过对土壤的广泛测绘确定了土壤和植物的营养需求,而今年的博洛格奖获得者张卫峰教授则进一步推进了这项工作,在全中国范围内对化肥的使用情况进行了评估。后者发现在中国,氮肥有被过度施用的情况,这增加了农业的环境负担。
  为了修正这一点,同时为了实施提高农业可持续性发展的长期战略,中国制定了到2020年实现农作物化肥使用总量零增长的目标。与此同时,政府,研究人员和农业界着手帮助农民更平衡地使用矿物和有机产品,以减少对环境的影响。
  6月26日,国际食物政策研究所所长樊胜根发布《2018全球粮食政策报告》。该报告为研判未来农业产业发展趋势、完善农业产业发展制度安排与宏观调控提供重要决策参考。 新华社记者 殷刚 摄
  中国政府在农业转型中作用大
  《金融时报》指出,张卫峰教授在建立全国化肥数据库后,发现化肥使用效率低下。这一发现推动了中国在农业领域的改进。事实上,到2020年实现农作物化肥使用总量零增长的目标已经在2017年实现。
  中国政府不仅充当政策制定者和监管者,而且充当教育者和推动者,在全国范围内建立示范区和研究会以培训农民,帮助农民正确使用化肥。政府也得到了业界的支持,化肥厂商迅速开发出高效产品,使农民能够获得最佳施肥效果。
  因此,在追求农业效率最大化的过程中,中国为世界提供了一种大有助益的模式——即政府、行业和研究人员在科学方法基础上展开合作。在中国,这种合作在农业许多领域,带来了至关重要而且十分迅速的修正,这有助于加强粮食安全,以及为农业部门带来更多收益。
  10月18日,在莫桑比克马普托省博阿内地区的中莫农业技术示范中心举行的开班仪式上,莫桑比克农业研究所所长奥尔加·法菲蒂尼发表讲话。 由中国商务部主办、农业农村部对外经济合作中心承办的“2018年莫桑比克农业生产技术海外培训班”18日在莫桑比克正式开班。 新华社 记者 聂祖国 摄
  10月16日是世界粮食日。据《人民日报》报道,当天,联合国粮农组织总干事达席尔瓦高度评价中国在应对粮食安全和消除贫困上取得显著成就,为世界树立了榜样。达席尔瓦也认为,中国在农业发展与创新上树立了榜样,积累的丰富经验与技术能为其他发展中国家借鉴。“中国还通过双边与多边合作为其他发展中国家提供帮助。中国的发展为其他国家提供了宝贵经验。”
  对于中国减贫成就,外媒一直十分关注。美国财富《杂志》近日报道称,中国让数亿农民转向现代化的生活方式,生活质量得到明显改善。许多研究人员认为,全球减贫取得的成绩主要归功于中国。中国的减贫经验正在被其他国家效仿。《印度斯坦时报》报道称,中国的贫困发生率从2012年的10.2%下降到3.1%。从2012年到2017年,中国每天有3.7万人脱离贫困线,5年脱贫人口数量超过6850万,是中国“历史上规模最大的脱贫项目”。新加坡《联合早报》网站曾报道称,改革开放以来,中国成功走出了一条中国特色扶贫开发道路,使7亿多贫困人口脱贫。
  事实上,根据《人民日报》的报道,中国一直积极参与全球合作并作出力所能及的贡献。到目前为止,中国已向非洲、亚洲、南太平洋、拉丁美洲和加勒比地区派出了超过1000名专家和技术人员,帮助这些地区的国家提高粮食安全和营养水平。这些诗句节选自美国中西部著名本土诗人保罗·安格尔上世纪70年代末和妻子聂华苓二度访问中国后所写的诗篇《中国印象》。这位不懂中文的美国人,敏锐地观察着这个国家的往昔际遇和开始萌动的变化,用诗和这个国家进行对话。
  个人经历和文化审美造就了聂华苓夫妇对中国的深刻感情,也解释了他们婚后致力于创建、推广“国际写作计划”,并邀请众多中国作家和诗人前往艾奥瓦州暂居写作的缘由。改革开放的中国带给他们的感受太过强烈,这让他们深深意识到通过项目了解中国文化发展情况,通过邀请中国文坛代表人物加强中美文学交流的重要性。
  聂华苓1925年生于湖北宜昌,从大陆到台湾再到美国,“三生三世”,见证了无数历史节点。谈起自己1978年首度归国返乡的经历,这位90多岁老人的眼睛仍熠熠生光。她告诉记者,自己改革开放后第一次回国,就如愿见到了王蒙、冰心、艾青等作家。“那时候文化大革命刚刚结束,我说要见这些作家,结果都见到了,我就很高兴,知道他们开始开放了。老一代的作家我要知道,年轻作家我也要知道,过去的、现在的事情,我都要知道。”
  王晓蓝回忆:“母亲是个创办这个国际写作计划的人,他们(中国作家)跟国际写作计划的关系不仅是像其他人那样仅仅是参加,而是跟创始人接触很多,有很多文学的沟通,她本人又是个中国人,我想国际写作计划那么成功,对作家有那么大的影响,也是父母他们两个人(的缘故)。”
  用文学见证中国发展,据项目副主任休·费勒介绍,自1967年项目成立以来,已有150多个国家的1400多名作家和诗人受邀来本地参加文化交流活动,其中来自中国的就有近50人,而他们中间的大部分都是改革开放后才得以到此的。
  这些作家在中文世界里赫赫有名,丁玲、艾青、王安忆、迟子建……其中更有些已具备世界级的知名度,比如莫言。他们都是聂华苓亲自挑选并邀请赴美的,项目让他们中的很多人第一次走出国门,而这个以农业和写作闻名于世的小城,又带给他们一种完全不同于之前想象的美国印象。
 
  回首改革开放40年光辉历程,从上世纪80年代深圳特区“杀出一条血路”,到90年代浦东大开发以开放倒逼改革,从新世纪“入世”中国全面进入经济全球化轨道,再到自贸区的如火如荼。40年来,在改革开放的旗帜下,中国开辟出了一条独特的中国特色社会主义道路,取得了“当惊世界殊”的巨大成就。正如习近平总书记所高度概括的那样:改革开放是党和人民大踏步赶上时代的重要法宝,是坚持和发展中国特色社会主义的必由之路,是决定当代中国命运的关键一招,也是决定实现“两个一百年”奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的关键一招。


公司简介 | 公司新闻 | 行业新闻 | 技术支持 | 服务项目 |
Copyright 2015-2016 皇冠代理网,皇冠现金代理,澳门足球,赌球,足球推荐|好又来数码商城 版权所有
网站地图 | 

0